1310: Cyfarfod

Mae aelodaeth cangen leol Merched y Wawr wedi ymgynnull yn neuadd y pentre, Crymych.

Pwy sy wedi dod?

Dyma Mrs. Puw a’i het oren gron. Bydd Mrs. Puw yn gweithio’r te.

Dyma Mrs. Jenkins Ffarm y Gromlech. Mae Mrs. Jenkins yn trefnu’r raffl.

Dyma Jeff y gath. Bydd Jeff y gath yn lladd llygod nes ymlaen.

Dyma Daf y gath. Mae Daf y gath yn cysgu’n drwm.

Dyma Cthŵlhŵ a’i siogothiaid.

Mawredd. Beth maen nhw’n wneud yma?

Maen nhw’n cymryd llawer o le, gan eu bod nhw’n anferth.

Dyma Daf y gath. Mae Daf y gath yn cysgu’n drwm.

Saesneg / English

Meeting

The membership of the local branch of Merched y Wawr has gathered in the village hall, Crymych.

Who has come?

Here is Mrs. Puw and her round orange hat. Mrs. Puw makes the tea.

Here is Mrs. Jenkins of Cromlech Farm. Mrs. Jenkins organises the raffle.

Here is Jeff the cat. Jeff the cat will kill some mice later on.

Here is Dave the cat. Dave the cat is fast asleep.

Here are Cthulhu and his shoggoths.

Crikey. What are they doing here?

They are taking up a lot of space, as they are enormous.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.