November 14, 2024

Ar y blaned Mawrth, mae Dewi Sant wedi colli ei drowsus.

Ble maen nhw?

Roedd e’n gweddïo’n dawel pan sylweddolodd ef eu bod nhw ar goll.

Ydy rhywun wedi eu dwyn nhw?

Yn debygol iawn.

Arhoswch am eiliad. Beth mae Daf y gath yn wneud â’r holl beirianwaith yna, a pam mae trowsus Dewi Sant yn clymu’r cyfan at ei gilydd?

Llong ofod newydd Daf yw hi. Maen nhw’n mynd adre! Hwrê!

“Mae Dewi Sant wedi colli ei drowsus.”

Saesneg / English

Trousers

On Mars, Saint David has lost his trousers.

Where are they?

He was praying silently when he realised they were missing.

Has someone stolen them?

Very likely.

Wait a moment. What is Dave the cat doing with all that machinery, and why are Saint David’s trousers tying the whole lot together?

It’s Dave’s new spaceship. They are going home! Hooray!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.