Gan nad yw’r enwog Bryn Teribl yn drydanwr go iawn, does dim lectrig yng ngwesty Dewi Sant o hyd.
Arhosodd pawb yn y gwyll ddydd Nadolig. Am Nadolig diflas!
Ffwrn nwy yw’r ffwrn, o leia, felly roedd modd coginio’r twrci.
Ond… am drychineb! Bwytodd y cathod y twrci i gyd cyn i neb arall gael darn.
O diar.
Mae Daf a Jeff yn dew iawn heddiw.
Saesneg / English
Fat
As the famous Bryn Teribl is not a real electrician, there is still no electricity in Saint David’s hotel.
Everyone stayed in the dark on Christmas day. What a miserable Christmas!
The oven is a gas oven, at least, so it was possible to cook the turkey.
But… what a disaster! The cats ate all the turkey before anyone else had a piece.
Oh dear.
Daf and Jeff are very fat today.