Mae Dewi Sant yn gorfod mynd yn ôl i’r gwaith ar ôl seibiant. Mae e wedi derbyn llythyr crac gan yr Esgob sydd yn gorchymyn iddo fe ddychwelyd i’r eglwys gadeiriol.
Nid yw Dewi Sant am fynd yn ôl.
Mae e’n procrastineiddio.
Mae e’n gwastraffu amser wrth aros yn y gwely. Mae’r cathod yn hapus iawn gan ei fod e’n eu mwytho nhw.
– Be’ ti mynd i ‘neud, ‘te? gofyn Daf y gath.
– Sai’mod, meddai Dewi, cyn cuddio o dan y duvet.
Saesneg / English
Work
Saint David has to return to work after a break. He received an angry letter from the bishop ordering him to return to the cathedral.
Saint David doesn’t want to go back.
He is procrastinating.
He wastes time staying in bed. The cats are very happy as he is stroking them.
– What are you going to do, then? asks Dave the cat.
– Dunno, says Dewi, before hiding under the duvet.
