November 21, 2024

Mae rhywun wedi hollti’r hanner-siarc yn ei hanner, sydd yn anghyffyrddus iawn.

Erbyn hyn, chwarter-siarc yw e. Mae e’n cael trafferth jyglo.

– Be ddigwyddodd? gofyn Daf y gath.

– Sai’mod, meddai’r chwarter-siarc. Wê popeth mor glou.

Mae Daf y gath yn sylwi ar Dewi Sant yn chwerthin a Crispin y milgi â chyllell wedi’i chlymu wrth ei gefn, a phenderfynu dweud dim byd.

Saesneg / English

Someone has split the half-shark in half, which is very uncomfortable.

By now, he is a quarter-shark. He is having trouble juggling.

– What happened? asks Dave the cat.

– Dunno, says the quarter-shark. Everything was so quick.

Dave the cat notices Saint David laughing and Crispin the greyhound with a knife tied to his back, and decides to say nothing.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.