Mae’r tiwtoriaid Cymraeg sy’n aros yng ngwesty Dewi Sant wedi bod yn ceisio dysgu bach o ramadeg i’r enwog Owain Glyndŵr.
Doedd e ddim yn dderbyngar.
Byddai’n well gyda fe chwarae gyda’i geir bach yn yr ardd, felly mae’r tiwtoriaid yn troi eu sylw at Daf y gath.
Ond mae Daf y gath yn casáu’r gramadeg cymaint â threigladau.
Mae rhaid i fi roi stop ar hyn i gyd, meddylia hi, wrth i un o’r tiwtoriaid ddechrau parablu am yr amser gorberffaith.
Saesneg / English
Grammar
The Welsh tutors staying at Saint David’s hotel have been trying to teach the famous Owain Glyndŵr a little grammar.
He was not receptive.
He would prefer to play with his toy cars in the garden, so the tutors turn their attention to Dave the cat.
But Dave the cat hates grammar as much as mutations.
I have to put a stop to all this, she thinks, as one of the tutors begins to witter on about the pluperfect tense.
