October 17, 2024

Rhywsut, mae Santes Dwynwen wedi trefnu preswylfa i’r band ar fwrdd llong fordaith.

Mae llawer o hen bobl ar fwrdd y llong. Maen nhw eisiau cael amser tawel ar eu gwyliau nhw, a gweld adloniant cyfarwydd yn yr ystafell ddawnsio.

Felly, ‘dyn nhw ddim cweit yn barod i glywed jazz-funk sanctaidd Dewi Sant a pheiriant drymiau Daf y gath, na weld yr enwog Bryn Terfel yn ei y-fronts.

Mae sawl hen fenyw yn llewygu wrth i’r enwog Bryn Terfel gamu ar y llwyfan. Mae e’n tynnu ei het ysblennydd ag osgo er mwyn datgelu Jeff y gath yn sglaffio colomen ar ei ben.

Am theatraidd.

Mae’r sŵn cyfogi yn cael ei glywed trwy’r ystafell bentigily.

Saesneg / English

Cruise ship

Somehow, Saint Dwynwen has arranged a residency for the band on board a cruise ship.

There are many old people on board. They want to have a quiet time on their holidays, and see familiar entertainment in the ballroom.

So, they’re not quite ready to hear Dewi Sant’s holy jazz-funk and Dave the cat’s drum machine, or see the famous Bryn Terfel in his y-fronts.

Several old women faint as the famous Bryn Terfel steps on stage. He takes off his splendid hat with a flourish to reveal Jeff the cat scoffing a pigeon on his head.

How theatrical.

The sound of vomiting is heard throughout the room from one end to the other.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.