Mae gan Daf y gath syniad am fenter newydd. Mae hi’n mynd i ddelio cyffuriau o dan y bont ger yr ardd.
– Ond shwd ti mynd i gael gafael ar gyffurie go iawn? gofyn Jeff i’w chwaer.
– Fi ddim, meddai Daf. – Fi’n mynd i gymysgu catnip â blawd, dyna i gyd.
– Cer amdani, ‘te, meddai Jeff.
Ond mae’r fenter yn gwbl aflwyddiannus. Erbyn diwedd y diwrnod, dyw Daf ddim wedi gwerthu dim o’r cyffuriau.
– Man a man i ni gymryd y cyfan, meddai Daf.
– Man a man a mwnci, meddai Jeff.
Mae’r cathod yn gadael am ddimensiwn arall.
Saesneg / English
Might as well
Dave the cat has an idea for a new venture. She is going to deal drugs under the bridge near the garden.
– But how are you going to get hold of real drugs? Jeff asks her sister.
– I’m not, says Dave. – I’m going to mix catnip with flour, that’s all.
– Go on then, says Jeff.
But the initiative is completely unsuccessful. By the end of the day, Dave has not sold any of the drugs.
– We might as well take the lot, says Dave.
– Might as well, says Jeff.
The cats set off for another dimension.
