Mae Santes Dwynwen wedi dod o hyd i hen bomgranad wrth dacluso gweithdy Dewi Sant.
Mae’r pomgranad wedi dechrau pydru. Mae’n amlwg bod y pomgranad wedi gweld ei ddyddiau gwell.
Mae Santes Dwynen yn symud y pomgranad yn ofalus.
Mae’r drewdod yn codi ofn ar Daf y gath.
Yn sydyn, mae ysbryd yn ymddangos. Mae hi’n edrych yn aflêr.
— Myfi yw ysbryd y pomgranad, medd yr ysbryd.
— Yn amlwg, etyb Santes Dwynwen. — Ewch i sefyll wrth ochr ysbryd y grawnffrwyth, draw fan ‘co.
Saesneg / Englisb
Pomegranate
Santes Dwynwen has found an old pomegranate while tidying up St David’s workshop.
The pomegranate has started to rot. It is clear that the pomegranate has seen better days.
Santes Dwynen carefully moves the pomegranate.
The stench scares Dave the cat.
Suddenly, a spirit appears. She looks tatty.
— I am the spirit of the pomegranate, says the spirit.
— Obviously, says Saint Dwynwen. — Go and stand by the spirit of the grapefruit, over there.