1190: Colledion swyddi

Mae’r ganolfan grefft yn wynebu colledion swyddi mawr.

Mae’r Esgob eisoes wedi diswyddi Santes Dwynwen am fod ei chwstard mor ffiaidd.

Mae e’n mynd i gynnal ymgynghoriad i benderfynu pwy arall ddylai colli eu swyddi.

O diar.

Er hynny, bydd yr enwog Owain Glyndŵr yn iawn. Does dim ganddo swydd. Mae e’n rhy dwp.

— Beth am i ni bleidleisio? gofyn Daf y gath.

— Syniad da, etyb yr Esgob yn gas. — Gawn ni weld pwy sy’n casáu pwy.

Mae pawb yn bwrw eu pleidlais.

Pwy sy’ wedi ennill?

Digwydd bod, mae pawb wedi pleidleisio dros yr Esgob.

“— Beth am i ni bleidleisio? gofyn Daf y gath.”

Saesneg / English

Job losses

The craft centre is facing major job losses.

The Bishop has already sacked Saint Dwynwen because her custard is so disgusting.

He is going to hold a consultation to decide who else should lose their jobs.

Oh dear.

However, the famous Owain Glyndŵr will be fine. He doesn’t have a job. He’s too stupid.

— Why don’t we vote? asks Dave the cat.

— Good idea, says the Bishop hatefully. — Let’s see who hates who.

Everyone casts their vote.

Who has won?

As it happens, everyone has voted for the Bishop.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.