December 11, 2024

Mae’r cathod wedi hwylio Troediwr y Wawr i fin y ddaear.

Mae’n debyg bod y Fflat-yrthyrs yn gywir wedi’r cwbl.

— Be ni fod i neud nawr? gofyn Jeff.

— Sai’mod, medd Daf. — Falle ddylen ni fynd.

— Allen ni dowlu pen Owain Glyndŵr i’r môr a mynd.

— Syniad da.

Yn sydyn, mae goleuadau llachar a chanu angylion. Mae Alan wedi ymddangos, yng nghwmni Santes Dwynwen. Mae’r môr fel llyn tawel o gwstard.

Ac mae Alan wedi dod â chorff Owain Glyndŵr. Bydd hi’n bosib ei drwsio! Hwrê!

“Yn sydyn, mae goleuadau llachar a chanu angylion.”

Saesneg / English

Edge of the world

The cats have sailed the Dawn Treader to the edge of the earth.

It looks like the Flat-Earthers were right after all.

— What should we do now? asks Jeff.

— Dunno says Dave. – Maybe we should go.

— We could throw Owain Glyndŵr’s head into the sea and go.

— Good idea.

    Suddenly, there are bright lights and the singing of angels. Alan has appeared, accompanied by Saint Dwynwen. The sea is like a calm lake of custard.

    And Alan has brought the body of Owain Glyndŵr. It will be possible to repair him! Hooray!

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.