Ar y blaned Mawrth, mae sawl Mawthiad wedi dod i swyddfa Mrs Trefnus, sef ogof danddaearol Menter Iaith Mawrth.
Mae’n amlwg eu bod nhw wedi cael llond bola o Natalie Darllen a’i lyfrau diflas am Dyfrig y gath. Maen nhw am gydweithio â Menter Iaith Mawrth i roi diwedd ar holl nonsens Natalie Darllen.
Ond mae’n anodd i’r Mawrthiaid esbonio sut maen nhw’n teimlo, gan nad oes ganddyn nhw fawr o eirfa.
— Helo, medd un o Mawrthiaid. — Sut wyt ti? Dw i’n hoffi bisgedi cathod. Dw i eisiau bisgedi cathod. Ble mae’r bisgedi cathod?
Mae Daf y gath yn rhoi Dreamie seicedelig iddo fe a’i anfon i’r Crymych Arall y tu hwnt i’r gorwel.
Saesneg / English
Collaboration
On the planet Mars, several Martians have come to Mrs Trefnus’s office, which is the underground cave of Menter Iaith Mars.
It is clear that they are fed up with Natalie Darllen and her boring books about Dyfrig the cat. They want to collaborate with Menter Iaith Mars to put an end to all Natalie Darllen’s nonsense.
But it is difficult for the Martians to explain how they feel, as they don’t have much vocabulary.
— Hello, says one of the Martians. — How are you? I like cat biscuits. I want cat biscuits. Where are the cat biscuits?
Dave the cat gives him a psychedelic Dreamie and sends him to the Other Crymych beyond the horizon.
