Mae’r enwog Bryn Teribl wedi dod o hyd i beiriant arall yn ei sied weldio.
Mae arwydd ar y wal yn dweud taw peiriant chwistrellu hopys yw e.
— Shwt ma’n gwitho, Bryn? gofyn Daf y gath.
— So fe’n gwitho o gwbwl, medd Bryn.
— Be sy’n bod arno fe?
— Ma angen weldo.
Yn amlwg.
Mae’r enwog Bryn Teribl yn weldio’r peiriant torri gwair (gweler y stori flaenorol) a’r peiriant chwistrellu hopys at ei gilydd. Pwy a ŵyr pam.
Nawr, mae ganddo fe beiriant torri hopys sydd hefyd yn gallu chwistrellu gwair.
Da iawn, Bryn.
Saesneg / English
Hop syringing machine
The famous Bryn Teribl has found another machine in his welding shed.
A sign on the wall says it’s a hop syringing machine.
— How does it work, Bryn? asks Dave the cat.
— It doesn’t work at all, says Bryn.
— What’s wrong with it?
— It needs welding.
Obviously.
The famous Bryn Teribl welds the mower (see the previous story) and the hop syringing machine together. Who knows why.
Now, he has a hop cutter that can also spray grass.
Well done, Bryn.
