December 24, 2024

Yn y Trydydd Crymych y tu ôl i’r mynydd, mae’r Mistar Urdd Arall yn dechrau dawnsio o gwmpas cromlech.

Mae’r gromlech yn binc.

Dyma’r unig beth sy’n lliwgar yn y Trydydd Crymych y tu ôl i’r mynydd.

Cyn bo hir, mae lliwiau dwys ym mhobman. Mae cerddoriaeth seicedelic yn dechrau chwarae, ac mae’r miloedd o diwtoriaid Cymraeg yn gwenu ac yn annog eu dysgwyr i siarad yn naturiol heb boeni am eiriau Saesneg achlysurol.

– Beth yn y byd sy’ newydd ddigwydd? gofyn Daf y gath.

Mae’r Mistar Urdd Arall yn tynnu ei fwgwd a datgelu… yr enwog Julian Cope.

– Mewn gwirionedd, mae’r Trydydd Crymych hyd yn oed yn well na’r Crymych Arall y tu hwnt i’r gorwel. Crymych Lefel Nesaf yw e. Ond roedd rhaid i fi wneud yn siŵr bo’ chi gyd yn barod, meddai Julian Cope.

– Dwi jyst isie Dreamies, meddai Daf y gath.

– Reit ‘te, ma cwestiwn ‘da fi. Sawl Crymych sydd? gofyn Dewi Sant.

– Maen nhw’n ddi-rif, ateb Julian Cope.

– Ble mae’r bedwerydd?

– Cwpl o funudau o Aberdaugleddau. Tisie ‘i weld e?

“Mae’r Mistar Urdd Arall yn tynnu ei fwgwd a datgelu… yr enwog Julian Cope.”

Saesneg / English

More

In the Third Crymych behind the mountain, the Other Mr. Urdd starts to dance around a cromlech.

The cromlech is pink.

This is the only colourful thing in the Third Crymych behind the mountain.

But soon, intense colours are everywhere. Psychedelic music begins to play, and the thousands of Welsh tutors smile and encourage their learners to speak naturally without worrying about occasional English words.

– What in the world just happened? asks Dave the cat.

The Other Mr. Urdd removes his mask and reveals… the famous Julian Cope.

– In fact, the Third Crymych is even better than the Other Crymych beyond the horizon. It’s a Next Level Crymych. But I had to make sure you were all ready, says Julian Cope.

– I just want Dreamies, says Dave the cat.

– Right, I have a question. How many Crymychs are there? asks Saint David.

– They are innumerable, replies Julian Cope.

– Where is the fourth?

– A couple of minutes from Milford Haven. Wanna see it?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.