December 25, 2024

Mae’r enwog Owain Glyndŵr yn cael hwyl wrth amlosgi pethau amrywiol yn ffwrn amlosgfa Dewi Sant.

Beth sydd ar y fwydlen heddiw?

Cwstard ombeidus Santes Dwynwen sydd ar y fwydlen!

O na. Dyw hylifau ddim yn amlosgi’n dda, Owain!

Cyn bo hir, mae’r cwstard yn gorferwi. Mae’r tu fewn i’r ffwrn a’r llawr yn ludiog iawn. Am lanast.

Does dim lap o anrhydedd heddiw.

“Mae’r llawr yn ludiog iawn.”

Saesneg / English

Sticky

The famous Owain Glyndŵr is having fun cremating various things in the oven of St David’s crematorium.

What’s on the menu today?

Santes Dwynwen’s awful custard is on the menu!

Oh no. Liquids don’t cremate well, Owain!

Before long, the custard boils over. The inside of the oven and the floor are very sticky. What a mess.

There is no lap of honour today.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.