December 24, 2024

Er llwyddiant ysgubol amlosgfa Dewi Sant, mae’r enwog Owain Glyndŵr yn anymwybodol o bob dim.

Mae e’n cysgu’n sownd yn ei gromlech.

Mae e’n hoff iawn o’i gromlech. Ei le diogel yw e, yn seicolegol ac yn gorfforol.

Mae pawb arall yn ddiolchgar iawn, gan nad yw’r enwog Owain Glyndŵr wedi bod yn rhedeg o gwmpas yn achosi trafferth.

Mae Owain Glyndŵr yn parhau i gysgu. Mae e’n breuddwydio am gromlech grand yn y cefn gwlad.

Ond pwy yw hwn sydd yn ymddangos yn ei freuddwyd? Pwy yw’r dyn tal hwn yng nghwmni cath sinsir, sydd i’w weld yn feddw iawn?

Julian Cope yw e, sydd yn arwain Daf y gath ar ei thrip seicedelig ddwys.

Am gymhleth. Mae cyffuriau cryfion yr enwog Julian Cope wedi chwalu waliau realiti.

Saesneg / English

Unaware

Despite the runaway success of St Dewi Sant’s crematorium, the famous Owain Glyndŵr is unaware of everything.

He sleeps soundly in his cromlech.

He is very fond of his cromlech. It is his safe place, psychologically and physically.

Everyone else is very grateful, as the famous Owain Glyndŵr has not been running around causing trouble.

Owain Glyndŵr continues to sleep. He dreams of a grand cromlech in the countryside.

But who is this appearing in his dream? Who is this tall man in the company of a ginger cat, who seems very intoxicated?

It’s Julian Cope, who is leading Dave the cat on her intense psychedelic trip.

How complicated. The famous Julian Cope’s strong drugs have broken down the walls of reality.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.