Yn siop lyfrau Dewi Sant, mae’r enwog Owain Glyndŵr yn dysgu darllen.
Myfyriwr drwg yw e. Mae e’n gwrthod eistedd yn llonydd. Byddai’n well gyda fe ddringo’r silffoedd.
– Ma fe angen swydd go iawn, meddai Daf y gath wrth Dewi Sant. – Rhaid bod ‘na rywbeth all e neud yn y siop.
– Byddai rhaid i fi addo gwobr ysblennydd iddo fe, ymetyb Dewi Sant. – Neu fisgedi. Ti’n gwbod sut un yw e.
Ar ôl iddo fe glywed y gair “bisgedi” mae Owain Glyndŵr yn dechrau neidio i lan ac i lawr. Fydd ‘na ddim mwy o ddysgu darllen heddiw.
Saesneg / English
In Saint David’s bookshop, the famous Owain Glyndŵr is learning to read.
He is a bad student. He refuses to sit still. He would rather be climbing the shelves.
– He needs a proper job, says Dave the cat to Saint David. – There must be something he can do in the shop.
– I would have to promise him a splendid reward, says Dewi Sant. – Or biscuits. You know what he’s like.
After he hears the word “biscuits” Owain Glyndŵr starts jumping up and down. There will be no more learning to read today.