Yn anffodus, roedd y drysau ar waelod y bongos yn dweud celwyddau.
Arweiniodd y ddau ohonyn nhw’n yn syth i Uffern.
O diar.
Peidiwch â mynd heibio i “Go”. Peidiwich â chasglu dau gan punt.
Mae’n uffernol o boeth yn Uffern, digwydd bod. Mae pawb yn chwysu, ac mae Dewi Sant eisiau cwrw.
Dyma’r Diawl. Bore da, Diawl.
Mae rhywbeth cyfarwydd am y Diawl y tu ôl i’r paent coch ar ei groen.
O na.
Yr Esgob yw e! Beth yr uffern?
Dyna sy’n esbonio popeth.
Saesneg / English
Hell
Unfortunately, the doors at the bottom of the bongos lied.
Both of them led straight to Hell.
Oh dear.
Do not go pass “Go”. Do not collect two hundred pounds.
It’s hellishly hot in Hell, as it happens. Everyone is sweating, and Saint David wants a beer.
Here is the Devil. Good morning, Devil.
There is something familiar about the Devil behind the red paint on his skin.
Oh no.
It’s the Bishop! What the hell?
That explains everything.
