Mae Daf y gath yn dioddef cur pen erchyll. Mae Santes Dwynwen ben i waered mewn llwyn. Mae’r enwog Owain Glyndŵr yn glafoerio yn y bin ag olwynion. Ar fara brith llawn cyffuriau Mrs. Griffiths Pant y Dderwen yw’r bai.
Am unwaith, mae Dewi Sant yn ei iawn bwyll.
Dyw e ddim yn hoff iawn o fara brith. Mae’n well gyda fe smocio sigarét.
Yn y cyfamser, mae’r madarch a’r tatws wedi bod yn ail-adeiladu peiriant cwstard Santes Dwynwen gyda phren a hoelion. Mae e’n edrych fel rhywbeth mewn rali steampunk.
Saesneg / English
Headache
Dave the cat is suffering from a horrible headache. Saint Dwynwen is upside down in a bush. The famous Owain Glyndŵr is drooling in the wheelie bin. Mrs. Griffiths Pant y Dderwen’s druggy bara brith is to blame.
For once, Saint David is in his right mind.
He doesn’t really like bara brith. He prefers smoking a cigarette.
In the meantime, the mushrooms and potatoes have been rebuilding Santes Dwynwen’s custard machine with wood and nails. It looks like something in a steampunk rally.