Mae het newydd gyda’r enwog Bryn Terfel, sydd wedi cael hen ddigon o wisgo ei dun rhostio erbyn hyn.
Ond beth yw ei het ddiweddaraf?
Powlen fwyd cath yw hi.
Roedd e wedi gobeithio gwisgo woc, ond doedd y woc ddim yn edrych yn ddigon ysblennydd.
Pa mor ysblennydd yw’r bowlen, ‘te?
Ysblennydd iawn yw hi. Disglair a hynod o ddeniadol yw hi.
Mae Daf y gath yn gynddeiriog.
– Beth yffach wyt ti’n neud gyda fy mowlen, y twpsyn? meddai hi.
Ond mae’r enwog Bryn Terfel mewn byd arall o lawenydd. Mae e’n dwlu ar ei hetiau.
Saesneg / English
Bryn Terfel’s new hat
The famous Bryn Terfel has a new hat. He has had quite enough of wearing his roasting tin by now.
But what is his latest hat?
It’s a cat food bowl.
He had hoped to wear a wok, but the wok didn’t look splendid enough.
How splendid is the bowl, tea?
It is very splendid. It is shiny and extremely attractive.
Dave the cat is furious.
– What the hell are you doing with my bowl, you idiot? she says.
But the famous Bryn Terfel is in another world of joy. He loves his hats.