Mae Daf y gath yn paratoi ar gyfer yr Eisteddfod Genedlaethol. Mae hi wedi bod yn canu’n gyson, ond dyw hi ddim yn hoff iawn o’r darnau gosod.
Cath jazz yw Daf.
Felly mae hi’n efelychu Ella Fitzgerald, neu dyna beth mae hi’n feddwl. Mewn gwirionedd, mae hi’n swnio fel llyffant yn cael ei ladd mewn bwced.
Mae Jeff hefyd yn paratoi ar gyfer yr Eisteddfod Genedlaethol. Mae hi’n mynd i gystadlu am y goron farddoniaeth. Dyw hi ddim hyd yn oed yn hoffi barddoniaeth bellach. Dim ond er mwyn gwylltio Daf ydy hi’n ei wneud e, achos bod hi’n sicr y bydd Daf yn methu’n llwyr.
Saesneg / English
Steddfod
Dave the cat is preparing for the National Eisteddfod. She has been singing regularly, but she doesn’t really like the set pieces.
Dave is a jazz cat.
So she imitates Ella Fitzgerald, or that’s what she thinks. In fact, she sounds like a frog being killed in a bucket.
Jeff is also preparing for the National Eisteddfod. She is going to compete for the poetry crown. She doesn’t even like poetry any more. She is only doing it to annoy Dave, because she is certain that Dave will fail completely.
