Mae Daf y gath yn chwilio am fan newydd, er mwyn iddi hi ailddechrau ei dosbarthiadau.
Doedd yr Archfadarch ddim llawer o help.
Doedd yr Archfadarch ddim lot i help o gwbl.
Ond, wedi’r cwbl, mae Daf wedi dod o hyd i fan newydd ar ei phen ei hunan o’r blaen.
– Daf, ‘drych! ebycha Jeff. – Mae fan draw fan hyn yn y chwyn.
– Nid fan yw hwnna, meddai Daf. – Go-cart yw e. Ond mae e mewn cyflwr da.
Mae Daf yn meddwl am funud.
– Bydd rhaid i ni ffeindio trelar.
Saesneg / English
New Van, part 3
Dave the cat is looking for a new van, so she can restart her deliveries.
The Arch-mushroom wasn’t much help.
The Arch-mushroom wasn’t much help at all.
But, after all, Dave has found a new van on her own before.
– Dave, look! says Jeff. – There is a van here in the weeds.
– That’s not a van, says Dave. – It’s a Go-kart. But it is in good condition.
Dave thinks for a minute.
– We’ll have to find a trailer.
