Roedd hi’n Galan Gaeaf ac yr oedd pawb yn gyffrous. Peintiai Franz Kafka ei selsig yn ddu, hyd yn oed.
– Cast neu geiniog! dwedodd Jeff y gath wrth yr Archfadarch. Roedd hi’n gwisgo amdo, er mwyn esgus bod yn ysbryd.
– Cast! meddai’r Archfadarch, gan wneud i’w bwyd hi ddiflannu.
– NID Y MATH HWNNA O GAST, meddai Jeff, yn gandryll.
[bg_collapse view=”link” color=”#4a4949″ expand_text=”English / Saesneg” collapse_text=”Hide” ]
Saesneg / English
Hallowe’en
It was Hallowe’en and everyone was excited. Even Franz Kafka was painting his sausages black.
– Trick or treat! said Jeff the cat to the Arch-mushroom. She was wearing a shroud, to pretend to be a ghost.
– Trick! said the Arch-mushroom, making her food disappear.
– NOT THAT KIND OF TRICK, said Jeff, furiously.
[/bg_collapse]